"L'histoire de ces juifs obligés de "collaborer" en falsifiant des papiers et de la monaie est une manière inédite d'aborder le sujet. Tiraillés entre l'instinct de survie et la conscience de participer à ce qui les détruit, Stefan Ruzowitzky pose le problème de ces hommes et d'un idéalisme qui vole en éclat au contact de l'extrème. C'est ce qu'incarne le personnage un peu trop caricatural et entier de Burger. Pas une seconde, il ne dévie de sa logique et de son idée. Entre la mauvaise conscience, le sentiment de culpabilité d'être en quelque sorte "épargnés" au sein même des charniers et la ferme volonté de ne pas concéder un mort de plus aux nazis, c'est tout le problème de l'engagement et de ses conditions qui est mis en question. En filigrane, Les Faussaires laisse deviner cette gêne d'être tatoué comme les autres, mais de ne pas être marqué de la même manière. Servi par un Karl Markovics excellent d'ambiguïté, Les Faussaires sait ne pas s'aventurer sur des chemins glissants et sait rester précis. Etrangement, le contexte n'est pas ici le sujet et cela n'est pas sans laisser perplexe.